
داستان های جن و پری
نویسنده |
لافکادیو هرن ,ناتسومه سوسهکی |
---|---|
نشر |
چشمه |
مترجم |
مصطفی رضوی |
سال انتشار |
1402 |
نوبت چاپ |
اول |
تعداد صفحات |
120 صفحه |
قیمت با احترام:
980,000 ﷼ قیمت اصلی 980,000 ﷼ بود.784,000 ﷼قیمت فعلی 784,000 ﷼ است.
ناموجود
ارسال سریع
بهترین بستهبندی
پشتیبانی 24ساعته
پرداخت ایمن بانکی
از بچگی داستانهایشان را شنیدهایم؛ داستانهایی از جن و پری. اما جن و پریهایی که میشناسیم با جن و پریهای ملل دیگر چه فرقی دارند؟ در ادبیات دیگران این موجودات چگونه تصویر شدهاند؟ ادبیات ژاپن هم که پُر است از این موجودات خیالی و ترسناک.
کتاب داستان های جن و پری که با ترجمه مصطفی رضوی از نشر چشمه منتشر شده مجموعهای خواندی و جذاب از این دسته داستانهاست.
معرفی کتاب داستان های جن و پری
در این کتاب در واقع قصد بر آن است تا عبور اشباح و جنهای ژاپن از دروازهی این ادبیات و تولد ژانر تخیلی- ترسناک ادبیات مدرن ژاپن را بررسی و درک کنیم. داستانهایی که برای این مجموعه توسط نشر چشمه برگزیده شده بر اساس ترتیب تاریخی معرفی شدهاند تا خواننده بتواند رشتهای را که داستانهای مجموعه را به یکدیگر دوخته است درک کند و به درکی از تحول و تکامل این ژانر برسد.
برای این منظور در ابتدا خواننده باید با ژانر تخیلی و ترسناک ادبیات سنتی ژاپن و آنچه پیش از عصر مِیجی در این حوزه وجود داشته و همینطور با مقولهی جن و شبح در فرهنگ و فولکلور ژاپن و انواع دستهها و گونههای آن آشنا شود. مجموعه داستانهای این کتاب از زبان ژاپنی به فارسی برگردانده شده است.
نظرات قشنگتون🍉
5
/5از مجموع 01 امتیاز

01 مشتری این آیتم را پیشنهاد میکنند
جذابیت
شخصیت پردازی
نگارش
ارزش خواندن
01 نفر از مشتریان دیدگاه ثبت کردهاند
مرتبسازی بر اساس
-
babak
آخیش که گذاشتینش واقعاً انتخاب نشر چشمه طبق معمول قابل ستایش هست. بی صبرانه منتظرم که بخونمش
جولای 29, 2023آیا مفید بود؟
پاسخ
هرخوان
تاحالا با کتابی سفر کردی؟ جوری غرقش بشی که انگار توی اون لحظه فقط خودتی و کتابی که تو دستات گرفتی؟
اینجا نیومدیم که فقط یک فروشگاه آنلاین کتاب باشیم. میخوایم دنیایی رو بهتون نشون بدیم که این روزا کمتر دیده شده. دنیایی از جنس سکوت، از جنس آرامش، از جنس آگاهی و از جنس یه روز بارونی که توی خلوت خودت نشستی و قشنگترین لحظات رو برای خودت داری.
در این مورد یک بازخورد بنویسید