دهان های گشاد

کتاب دهان های گشاد، آخرین اثر محمد زفزاف، در سال 1998 منتشر شده است. او در این داستان با خلق شخصیت‌ها و به‌کار گرفتن زاویه دیدهای مختلف شمه‌ای از هنر خود را به نمایش می‌گذارد و نشان می‌دهد که لقب داستایفسکی ادبیات مراکش به‌راستی برازنده اوست.

در کتاب دهان های گشاد صدای محمد زفزاف را در پسِ گفت‌وگوهای شخصیت‌هایش می‌شنویم که به چالش می‌کشد و می‌پرسد و طعنه می‌زند و گله می‌کند و با خلق داستانی تامل‌برانگیز مخاطب را به تفکر وامی‌دارد. «دهان های گشاد» را سرمد اغوالی از زبان عربی به زبان فارسی ترجمه و نشر افق آن را به انتشار رسانده است.

خلاصه کتاب دهان های گشاد

وقایع داستان حول محور رمان‌نویس با استعدادی می‌چرخد که معشوقه‌اش به دلیل باور به توانایی‌هایش در نوشتن، از او می‌خواهد که رمانی بنویسد و در طول داستان ذهنش تمام مدت درگیر چیزی است که باید در موردش بنویسد. موضوعی که به هیچ عنوان کار هرکسی نیست. او ما را در موقعیت یک نویسنده قرار می‌دهد تا مسئولیت‌پذیری یک نویسنده در خلق شخصیت‌های داستانش را ببینیم و درک کنیم که چگونه آن‌ها به شخصیت‌هایی واقعی بدل می‌شوند تا تاثیرگذار باشند. رمانی متفاوت که نیاز به مطالعه دقیق دارد.

بخشی از متن کتاب دهان‌های گشاد

خودشان می‌توانند از خودشان بنویسند و حالا که دهان‌هایشان تا گوش‌هایشان کشیده شده، می‌توانند هرچه می‌خواهند بگویند. تابه‌حال پیش نیامده دربارة کسی بنویسم. هرآنچه نوشته‌ام زاییدة خیال است و هیچ ربطی به احوالات این وراج‌ها ندارد. من نویسنده نیستم، فقط انسانی هستم که می‌کوشد درک‌ودریافت‌هایش از این جهان را بیان می‌کند، همان‌طور که دیگرانی در گذشته چنین کرده‌اند و نیز کسانی در آیندة دور یا نزدیک این کار را خواهند کرد. زمین پیر خواهد شد، آن‌ها همین‌طور، و خواهند مُرد همچون گذشتگانی که تمدن‌ها داشته‌اند.

⭐️نویسنده: تحریریه هرخوان⭐️