آموزگار

کتاب آموزگار «The Teacher» اثر فریدا مک فادن با ترجمه نشاط رحمانی‌نژاد از نشر نون منتشر شده است. رمانی روانشناختی، معمایی و مهیج که به‌مانند دیگر کتاب‌های این نویسنده شما را شوکه می‌کند.

فریدا مک فادن در کتاب «آموزگار» علاوه‌بر ارائه‌ی یک داستان جنایی – عاشقانه‌ی جذاب، ابعاد شخصیتی و مشکلات روانی شخصیت‌های داستان را مورد بررسی قرار می‌دهد که به نوبه‌ی خود آموزنده است.

خلاصه کتاب آموزگار نوشته فریدا مک فادن

بچه‌های دبیرستانی گاهی می‌توانند هیولا باشند و زندگی اطرافیانشان را به جهنم تبدیل کنند! این دقیقاً اتفاقی بود که برای “اَبی” افتاد. دختری دردسرساز، دروغگو و غیرقابل اعتماد. البته این چیزی بود که دیگران راجب اَبی فکر می‌کردند. همه از اَبی متنفر بودند، چرا که باعث شد یکی از معلمان مدرسه، آقای “تاتل” که مردی محترم بود بخاطر شایعاتِ ارتباط داشتنش با اَبی بیکار شود.

هیچکس اَبی را به‌درستی نمی‌شناسد. هیچکس از حقایقی که می‌تواند او را نابود کند حتی خبر ندارد. حقایقی که به هر قیمتی باید یک راز بماند. اکنون اما معلم جدیدی به مدرسه آمده. معلمی شدیداً خوشتیب به اسم “نات” که با آمدنش دیگر کلاس‌های درسی به مانند گذشته برای اَبی اذیت‌کننده نیست!

بخشی از متن کتاب آموزگار

قبر کندن کار سختی است. تمام بدنم درد می‌کند. ماهیچه‌هایی که حتی نمی‌دانستم دارم هم از درد فریاد می‌زنند. هر بار که بیل را بلند می‌کنم و کمی خاک بیشتر بیرون می‌کشم، حس می‌کنم چاقویی در عضله‌ای بین شانه‌هایم فرو می‌رود. فکر می‌کردم درد استخوانی است اما معلوم است که اشتباه می‌کردم. به معنای واقعی کلمه از تک‌تک سلول‌های عضلات کل بدنم آگاهم و همه‌شان خیلی درد می‌کنند. خیلی زیاد.