کتابفروشی گمشده

کتاب «کتابفروشی گمشده» نوشته‌ی ایوی وودز با ترجمه‌ی نفیسه حسن‌زاده از نشر آموت، رمانی رئالیسم جادویی با حال‌وهوای تاریخی و عاشقانه است که رازِ یک کتابفروشی افسانه‌ای در دوبلین را به سرنوشتِ سه آدم در دو زمان مختلف گره می‌زند.

خلاصه کتاب کتابفروشی گمشده

داستان، مثل یک قفلِ قدیمی آرام باز می‌شود: سه زندگی که انگار هیچ ربطی به هم ندارند، کم‌کم در یک نقطه‌ی مشترک به هم می‌رسند—یک کتابفروشی مرموز که پیدا شدنش به اندازه‌ی گم شدنش عجیب است. در قرن نوزدهم، اوپالین از ازدواجی اجباری فرار می‌کند و در جهانی که برای زن‌ها مرزهای تنگی گذاشته، دنبال استقلال و «صدای خودش» می‌گردد. قصه‌ی او طعم رهایی دارد، اما رهایی‌ای که آسان به دست نمی‌آید و باید برایش هزینه داد.

در زمان حال، مارتا از یک رابطه‌ی ویرانگر بیرون آمده و برای شروع دوباره به دوبلین می‌آید؛ شهری که قرار است پناه باشد، اما گذشته هنوز مثل سایه دنبال اوست. هم‌زمان هنری—پژوهشگر دانشگاهی—برای یک پروژه‌ی تحقیقاتی وارد دوبلین می‌شود و دنبال همان کتابفروشی اسرارآمیز می‌گردد؛ کتابفروشی‌ای که انگار در نقشه‌ها جا نمی‌شود و فقط بعضی‌ها آن را می‌بینند. هرچه هنری بیشتر دنبال سرنخ‌ها می‌رود، بیشتر حس می‌کند با یک «افسانه‌ی زنده» طرف است، نه یک مغازه‌ی معمولی.

«کتابفروشی گمشده» هم معما دارد، هم عشق، هم حسِ گرمِ کتاب‌ها و آدم‌هایی که با کتاب دوباره خودشان را پیدا می‌کنند. این رمان با دو خط زمانی و فضایی جادویی اما انسانی، یادآوری می‌کند بعضی مکان‌ها فقط «جا» نیستند؛ پناه‌اند، فرصت‌اند، و گاهی پلی بین آدم‌هایی که باید همدیگر را پیدا کنند. اگر دنبال داستانی هستید که هم دل‌نشین باشد و هم رازآلود—و در پایان، دوباره دلیلِ عاشقِ کتاب‌خواندن شدن را یادتان بیاورد—این کتاب انتخاب بسیار خوبی است.

⭐️نویسنده: تحریریه هرخوان⭐️