پری دریایی
| نسخه جلدسخت | با لبه قرمز🔮 |
| امتیاز گودریدز | 4 از 5⭐️ |
| نویسنده | آرکادی آورچنکو |
| نشر | ثالث |
| مترجم | بابک شهاب |
| زمان انتشار | پاییز 1404 |
| تعداد صفحات | 138 صفحه |
🔥آفر ویژه
قیمت اصلی 2,800,000 ﷼ بود.2,520,000 ﷼قیمت فعلی 2,520,000 ﷼ است.
کتاب «پری دریایی» مجموعهای از داستانهای کوتاه و طنزآمیز است که با نگاهی تیز و گاه تلخ، زندگی انسان مدرن را در جدال میان رؤیا و واقعیت به تصویر میکشد. آرکادی آورچنکو، طنزپرداز بزرگ روس، در این اثر بهطرزی هوشمندانه از طنز بهعنوان ابزاری برای افشاگری و تأمل استفاده میکند؛ جایی که خنده، مرهمی است برای دردهایی عمیق و پنهان.
ترجمهی روان و دقیق بابک شهاب به متن اصیل این اثر لطافت و ظرافتی ویژه بخشیده است. «پری دریایی» نهتنها مجموعهای از حکایتهای طنز، بلکه آیینهای از روح انسان در جهانی پرتناقض است؛ جهانی که در آن شادی و اندوه، پوچی و امید، در هم تنیدهاند و زندگی چهرهای همزمان خندهدار و تراژیک دارد.
خلاصه کتاب پری دریایی
در داستانهای این مجموعه، خواننده با شخصیتهایی روبهرو میشود که در ظاهر ساده و معمولیاند، اما هر یک درگیر رویایی محال یا واقعیتی پوچ هستند. از عاشقی که در رؤیای وصال، به جنون میرسد، تا کارمندی که با تمام وجود میکوشد در نظامی فاسد، انسانی بماند. درونمایهی اصلی داستانها، تضاد انسان با خودش و با دنیایی است که مدام میان خنده و اشک، امید و فروپاشی در نوسان است.
در یکی از داستانها، مردی با پری دریاییِ ذهنش سخن میگوید؛ زنی خیالی که همزمان مظهر عشق، وسوسه و حسرت است. گفتوگوی آن دو میان خیال و واقعیت در نوسان است و به شکلی شاعرانه، تنهایی انسان را در عصر مدرن آشکار میکند. در دیگری، نویسنده ما را با مردی روبهرو میکند که در جستوجوی شادی به هر دری میزند، اما هرچه بیشتر میخندد، بیشتر تهی میشود.
طنز آورچنکو، لبخند بر لب مینشاند اما لحظهای بعد، آن را در تأملی عمیق منجمد میکند. او نشان میدهد که انسان امروزی، در حالی که ظاهراً آزاد و متمدن است، همچنان در بند ترسها، آرزوهای سرکوبشده و هراس از پوچی گرفتار مانده است. «پری دریایی» مجموعهای است از خندههایی با طعم تلخی — دعوتی برای خندیدن، اما نه بیفکر؛ بلکه با نگاهی ژرف به معنای واقعی زندگی.
⭐️نویسنده: تحریریه هرخوان⭐️
دستهبندیها
نظرات کتاب «پری دریایی»
۲ دیدگاه تاکنون ثبت شده
-
سلام هرخوان عزیز وقتتون بخیر 🧡🧡 لطفاً کتاب کیمیاگر اثر پائولو کوئیلو از نشر ثالث هم موجود کنید سپاس گذارم از سایت خوبتون 🙏🙏
-
زیبایی🤌🏽💖
