گزنه و استخوان

کتاب «گزنه و استخوان» نوشته‌ی تی کینگ‌فیشر با ترجمه‌ی سهیلا سهرابی و انتشار از نشر باژ، یکی از تحسین‌شده‌ترین آثار فانتزی تیره‌ی سال‌های اخیر است؛ روایتی که مرز میان افسانه، جادو و واقعیت را با زبانی شاعرانه و گاه تلخ درمی‌نوردد. این رمان برنده‌ی جوایز معتبر هوگو و لوکوس ۲۰۲۳ شده و در فهرست بهترین داستان‌های فانتزی معاصر قرار گرفته است.

کینگ‌فیشر در این اثر با نگاهی زن‌محور و ضدکلیشه، دنیایی می‌سازد که در آن قهرمان زن برخلاف روایت‌های کلاسیکِ پریان، نه در انتظار نجات، بلکه در پی انتقام و رهایی است. «گزنه و استخوان» قصه‌ی تاریکی، جادو و جسارت است؛ قصه‌ی زنی که از دل رنج برخاسته تا با مرگ و نفرین روبه‌رو شود.

خلاصه کتاب گزنه و استخوان

مارا، سومین دختر خاندان سلطنتی، در صومعه‌ای دورافتاده بزرگ شده است؛ جایی که سال‌ها از دور شاهد بوده چگونه خواهرانش اسیر شاهزاده‌ای بی‌رحم و ستمگر شده‌اند. نخستین خواهرش، دامیا، پس از ازدواج با پرنس ورلینگ، به شکلی مرموز جان می‌بازد و خواهر دومش نیز به همسری او درمی‌آید، اما به زودی فرزند خردسالش را از دست می‌دهد. مارا درمی‌یابد نفرینی سیاه بر زندگی خانواده‌اش سایه افکنده و هیچ‌کس قصد ندارد آن‌ها را از چنگ شاهزاده نجات دهد، جز خودش.

او در جست‌وجوی راه رهایی، به سراغ جادوگر گورستان می‌رود؛ زنی قدرتمند و مرموز که در ازای کمک، از مارا می‌خواهد سه کار ناممکن انجام دهد: ساختن ردا از گزنه، خلق سگی از استخوان و به دام انداختن نور ماه در شیشه‌ای کوچک. مارا با قلبی لرزان اما اراده‌ای مصمم، وارد مسیر خطرناکی می‌شود که با مرگ، جادو و فداکاری گره خورده است.

در این سفر، جادوگر گورستان، یک شوالیه‌ی تبعیدی، مادرخوانده‌ای بی‌میل و مرغی اهریمنی با او همراه می‌شوند. هرکدام از آن‌ها زخمی از گذشته دارند و سرنوشت‌شان در هم تنیده می‌شود. مارا در طول مسیر درمی‌یابد که انتقام تنها هدفش نیست؛ بلکه راهی است برای بازپس‌گیری خویشتن، برای رهایی از سکوت و سلطه. «گزنه و استخوان» داستانی است درباره‌ی زنان، زخم‌ها و اراده‌ای که حتی در تاریک‌ترین افسانه‌ها، از مرگ هم قوی‌تر است.

⭐️نویسنده: تحریریه هرخوان⭐️